Quando si viaggia in Cina, una delle sfide principali può essere la barriera linguistica, specialmente se si vola con una compagnia aerea cinese o si attraversano aeroporti in cui il personale non parla molto bene l’inglese. Imparare alcune frasi cinesi utili per i viaggi aerei può rendere il vostro viaggio molto più agevole. In questo articolo, esploreremo una serie di frasi che vi aiuteranno a navigare attraverso l’aeroporto, comunicare con il personale e affrontare eventuali imprevisti durante il volo.
All’aeroporto
Quando arrivate in aeroporto, ci sono diverse situazioni in cui potreste aver bisogno di parlare con il personale o chiedere indicazioni. Ecco alcune frasi utili:
1. Dove posso fare il check-in? – 我在哪里可以办理登机手续? (Wǒ zài nǎlǐ kěyǐ bànlǐ dēng jī shǒuxù?)
2. Qual è il mio gate di partenza? – 我的登机口在哪里? (Wǒ de dēng jī kǒu zài nǎlǐ?)
3. Quanto tempo ci vuole per arrivare al gate? – 到登机口需要多长时间? (Dào dēng jī kǒu xūyào duō cháng shíjiān?)
4. Dove si trova il controllo di sicurezza? – 安检在哪里? (Ān jiǎn zài nǎlǐ?)
5. Ho bisogno di aiuto con le mie valigie. – 我需要帮忙提行李. (Wǒ xūyào bāngmáng tí xínglǐ.)
Controllo di sicurezza
Passare attraverso il controllo di sicurezza può essere stressante, specialmente in un paese straniero. Ecco alcune frasi che potrebbero esservi utili:
1. Devo togliere le scarpe? – 我需要脱鞋吗? (Wǒ xūyào tuō xié ma?)
2. Questo liquido è permesso? – 这个液体可以带吗? (Zhège yètǐ kěyǐ dài ma?)
3. Ho un dispositivo elettronico nel mio bagaglio a mano. – 我的手提行李里有电子设备. (Wǒ de shǒutí xínglǐ lǐ yǒu diànzǐ shèbèi.)
4. Posso portare questa medicina a bordo? – 这药可以带上飞机吗? (Zhè yào kěyǐ dài shàng fēijī ma?)
Imbarco
Quando è il momento di imbarcarsi, potreste aver bisogno di ulteriori informazioni o chiarimenti. Ecco alcune frasi che potrebbero aiutarvi:
1. Il volo è in orario? – 航班准时吗? (Hángbān zhǔnshí ma?)
2. Quando inizia l’imbarco? – 什么时候开始登机? (Shénme shíhòu kāishǐ dēng jī?)
3. Dov’è la fila per l’imbarco prioritario? – 优先登机的队列在哪里? (Yōuxiān dēng jī de duìliè zài nǎlǐ?)
4. Posso avere un posto vicino al corridoio? – 可以给我一个靠走廊的座位吗? (Kěyǐ gěi wǒ yīgè kào zǒuláng de zuòwèi ma?)
A bordo
Una volta a bordo, ci sono altre frasi che potrebbero esservi utili per comunicare con l’equipaggio di cabina:
1. Posso avere una coperta, per favore? – 可以给我一条毯子吗? (Kěyǐ gěi wǒ yītiáo tǎnzi ma?)
2. Posso avere dell’acqua, per favore? – 可以给我一些水吗? (Kěyǐ gěi wǒ yīxiē shuǐ ma?)
3. C’è un’opzione vegetariana? – 有素食选择吗? (Yǒu sùshí xuǎnzé ma?)
4. Quando servirete i pasti? – 什么时候提供餐饮? (Shénme shíhòu tígōng cānyǐn?)
5. Posso cambiare posto? – 我可以换座位吗? (Wǒ kěyǐ huàn zuòwèi ma?)
Imprevisti
A volte durante un viaggio aereo possono verificarsi degli imprevisti. Ecco alcune frasi che potrebbero aiutarvi a gestire queste situazioni:
1. Il mio bagaglio è stato perso. – 我的行李丢了. (Wǒ de xínglǐ diūle.)
2. Ho bisogno di assistenza medica. – 我需要医疗帮助. (Wǒ xūyào yīliáo bāngzhù.)
3. Il mio volo è stato cancellato. – 我的航班取消了. (Wǒ de hángbān qǔxiāole.)
4. C’è un volo alternativo disponibile? – 有其他航班吗? (Yǒu qítā hángbān ma?)
5. Posso avere un rimborso? – 我可以退款吗? (Wǒ kěyǐ tuìkuǎn ma?)
Terminologia aggiuntiva
Oltre alle frasi specifiche, può essere utile conoscere alcuni termini comuni utilizzati negli aeroporti e sugli aerei. Ecco un elenco di termini utili:
1. Passaporto – 护照 (Hùzhào)
2. Biglietto aereo – 机票 (Jīpiào)
3. Bagaglio – 行李 (Xínglǐ)
4. Bagaglio a mano – 手提行李 (Shǒutí xínglǐ)
5. Carta d’imbarco – 登机牌 (Dēng jī pái)
6. Uscita di emergenza – 紧急出口 (Jǐnjí chūkǒu)
7. Turbolenza – 颠簸 (Diānbǒ)
8. Finestrino – 窗户 (Chuānghu)
9. Corridoio – 过道 (Guòdào)
10. Equipaggio di cabina – 机组人员 (Jīzǔ rényuán)
Conclusione
Imparare alcune frasi cinesi utili per i viaggi aerei può fare una grande differenza nella vostra esperienza di viaggio. Non solo vi aiuterà a comunicare meglio con il personale aeroportuale e l’equipaggio di cabina, ma vi permetterà anche di sentirvi più sicuri e preparati per affrontare eventuali imprevisti. Speriamo che queste frasi vi siano utili e vi auguriamo un viaggio piacevole e senza intoppi. Buon viaggio!