Voyager en Chine peut être une expérience incroyable et enrichissante. Cependant, la barrière de la langue peut parfois rendre les interactions quotidiennes un peu difficiles. Pour vous aider à naviguer en toute confiance, voici une sélection de phrases chinoises essentielles pour les voyageurs. Ces phrases vous seront utiles pour vous présenter, demander des directions, commander de la nourriture, et bien plus encore.
Salutations et introductions
Lorsque vous arrivez en Chine, il est important de savoir comment saluer les gens et vous présenter. Voici quelques phrases de base :
– Bonjour : 你好 (nǐ hǎo)
– Bonsoir : 晚上好 (wǎnshàng hǎo)
– Au revoir : 再见 (zàijiàn)
– Merci : 谢谢 (xièxiè)
– De rien : 不客气 (bù kèqì)
– Oui : 是 (shì)
– Non : 不是 (bù shì)
– Excusez-moi : 对不起 (duìbùqǐ)
– Comment vous appelez-vous ? : 你叫什么名字？(nǐ jiào shénme míngzi?)
– Je m’appelle [votre nom] : 我叫 [votre nom] (wǒ jiào [votre nom])
Salutations informelles
Dans des contextes plus informels, vous pourriez entendre ou utiliser d’autres formes de salutations :
– Salut : 嗨 (hāi)
– Comment ça va ? : 你好吗？(nǐ hǎo ma?)
– Ça va bien : 我很好 (wǒ hěn hǎo)
– Et toi ? : 你呢？(nǐ ne?)
Demander des directions
Se repérer dans une ville étrangère peut être compliqué. Voici quelques phrases pour demander et comprendre des directions :
– Où est [lieu] ? : [lieu] 在哪里？([lieu] zài nǎlǐ?)
– Comment aller à [lieu] ? : 去 [lieu] 怎么走？(qù [lieu] zěnme zǒu?)
– Est-ce loin ? : 远吗？(yuǎn ma?)
– Près : 近 (jìn)
– Tourner à gauche : 左转 (zuǒ zhuǎn)
– Tourner à droite : 右转 (yòu zhuǎn)
– Tout droit : 一直走 (yīzhí zǒu)
– Je suis perdu : 我迷路了 (wǒ mílù le)
– Pouvez-vous m’aider ? : 你能帮我吗？(nǐ néng bāng wǒ ma?)
Transport
Que vous preniez un taxi, le métro ou le bus, ces phrases vous seront utiles pour vous déplacer :
– Taxi : 出租车 (chūzūchē)
– Bus : 公共汽车 (gōnggòng qìchē)
– Métro : 地铁 (dìtiě)
– Gare : 火车站 (huǒchē zhàn)
– Aéroport : 机场 (jīchǎng)
– Billet : 票 (piào)
– Combien ça coûte ? : 多少钱？(duōshǎo qián?)
– Où est l’arrêt de bus ? : 公共汽车站在哪里？(gōnggòng qìchē zhàn zài nǎlǐ?)
– Je voudrais aller à [destination] : 我想去 [destination] (wǒ xiǎng qù [destination])
Dans un restaurant
La cuisine chinoise est diverse et délicieuse. Voici quelques phrases pour commander de la nourriture et poser des questions dans un restaurant :
– Menu : 菜单 (càidān)
– Plat végétarien : 素食 (sùshí)
– Eau : 水 (shuǐ)
– Thé : 茶 (chá)
– Bon appétit : 请慢用 (qǐng màn yòng)
– L’addition, s’il vous plaît : 请结账 (qǐng jiézhàng)
– Je suis allergique à [aliment] : 我对 [aliment] 过敏 (wǒ duì [aliment] guòmǐn)
– C’est délicieux ! : 很好吃！(hěn hǎo chī!)
Faire des achats
Faire du shopping en Chine peut être une aventure passionnante. Voici quelques phrases pour vous aider dans vos achats :
– Combien ça coûte ? : 这个多少钱？(zhège duōshǎo qián?)
– Trop cher : 太贵了 (tài guì le)
– Pouvez-vous baisser le prix ? : 可以便宜一点吗？(kěyǐ piányí yīdiǎn ma?)
– Je voudrais acheter [article] : 我想买 [article] (wǒ xiǎng mǎi [article])
– Argent : 钱 (qián)
– Carte de crédit : 信用卡 (xìnyòng kǎ)
– Où est la caisse ? : 收银台在哪里？(shōuyíntái zài nǎlǐ?)
– Reçu : 发票 (fāpiào)
Urgences
En cas d’urgence, il est crucial de pouvoir communiquer rapidement et efficacement :
– Aidez-moi ! : 帮帮我！(bāng bāng wǒ!)
– J’ai besoin d’un médecin : 我需要医生 (wǒ xūyào yīshēng)
– Appelez une ambulance : 叫救护车 (jiào jiùhùchē)
– Police : 警察 (jǐngchá)
– J’ai perdu mon passeport : 我的护照丢了 (wǒ de hùzhào diū le)
– Où est l’hôpital ? : 医院在哪里？(yīyuàn zài nǎlǐ?)
– Je ne me sens pas bien : 我感觉不舒服 (wǒ gǎnjué bù shūfu)
Expressions courantes
Voici quelques expressions courantes qui peuvent vous être utiles dans diverses situations :
– Je ne comprends pas : 我不明白 (wǒ bù míngbái)
– Pouvez-vous répéter ? : 你能再说一遍吗？(nǐ néng zài shuō yībiàn ma?)
– Parlez-vous anglais ? : 你会说英语吗？(nǐ huì shuō yīngyǔ ma?)
– Un moment, s’il vous plaît : 请稍等 (qǐng shāo děng)
– Pas de problème : 没问题 (méi wèntí)
– Où sont les toilettes ? : 洗手间在哪里？(xǐshǒujiān zài nǎlǐ?)
– Je suis désolé : 对不起 (duìbùqǐ)
Numéros et dates
Connaître les numéros et les dates peut être extrêmement utile pour des situations variées comme faire des achats, organiser des rendez-vous, ou comprendre des informations importantes. Voici les bases :
– Un : 一 (yī)
– Deux : 二 (èr)
– Trois : 三 (sān)
– Quatre : 四 (sì)
– Cinq : 五 (wǔ)
– Six : 六 (liù)
– Sept : 七 (qī)
– Huit : 八 (bā)
– Neuf : 九 (jiǔ)
– Dix : 十 (shí)
Pour les dates, les mois de l’année sont simplement numérotés :
– Janvier : 一月 (yīyuè)
– Février : 二月 (èryuè)
– Mars : 三月 (sānyuè)
– Avril : 四月 (sìyuè)
– Mai : 五月 (wǔyuè)
– Juin : 六月 (liùyuè)
– Juillet : 七月 (qīyuè)
– Août : 八月 (bāyuè)
– Septembre : 九月 (jiǔyuè)
– Octobre : 十月 (shíyuè)
– Novembre : 十一月 (shíyīyuè)
– Décembre : 十二月 (shí’èr yuè)
Les jours de la semaine sont également numérotés, à l’exception du dimanche :
– Lundi : 星期一 (xīngqī yī)
– Mardi : 星期二 (xīngqī èr)
– Mercredi : 星期三 (xīngqī sān)
– Jeudi : 星期四 (xīngqī sì)
– Vendredi : 星期五 (xīngqī wǔ)
– Samedi : 星期六 (xīngqī liù)
– Dimanche : 星期天 (xīngqī tiān)
Conclusion
Voyager en Chine peut sembler intimidant en raison de la barrière linguistique, mais avec ces phrases de base, vous serez mieux préparé à naviguer dans diverses situations. N’oubliez pas que les Chinois apprécient grandement les efforts des étrangers pour parler leur langue, même si c’est juste quelques mots. En faisant preuve de respect et de patience, vous trouverez que la majorité des gens seront plus qu’heureux de vous aider.
Bon voyage et profitez pleinement de votre séjour en Chine !
